Hilfe bei der Orientierung
Um Geflüchteten aus der Ukraine bei der Orientierung im Kreis Düren zu helfen, wird die Verstärkung für das Übersetzer-Team aufgrund der aktuellen Entwicklungen dringend und ab sofort gesucht.
Vorerfahrungen im Übersetzen sind nicht erforderlich, in beiden Sprachen sollten aber (mindestens) gute Kenntnisse vorhanden sein. Es gibt eine Aufwandsentschädigung. Die Ehrenamtler übersetzen beispielsweise Gespräche bei öffentlichen und gemeinnützigen Einrichtungen. Nicht übersetzt werden Gespräche, die rechtliche Folgen haben können. Es werden keine schriftlichen Übersetzungen erwartet. Interessierte können sich telefonisch unter 02421/22-10 46100 oder per E-Mail unter dolmetscherdienstkreis-duerende melden.